Just a little post about the time zone. The blog will post a time on a particular time zone, so I decided to leave the blog time in Spanish time. However, when I mention the time in the blog, it will be always my time, and I want to avoid at all cost that stupid "it's 8:00 New York time, which is 14:00 in Spain".
So you'll see that in this post, which I write about 7:45 am New York time [about 8:00am for the English version], the blog will show 13:45 [14:00 here]. It will be always like this, blog time is Spanish time, and the one I mention is New York time.
[Also, I have decided to put inside brackets and in smaller font all the text that is exclusive of the English version, so as to distinguish it from the rest.]